Histórias de raparigas, dias de adolescência. Parece que não acontece nada, mas há tantas mudanças. Jagoda e Zuzia são amigas do bairro. Encontram-se na praça local. Por vezes, vão comer um gelado ou vão ao parque infantil. E têm sempre muito para falar. Ser rapariga é uma experiência especial.