48 segundos é o tempo necessário para atravessar o Rio Douro, que foi em outros momentos um obstáculo entre o Porto e Vila Nova de Gaia. Entre os dois bancos, a evocação do rio, pontes e percepções da cidade testemunham um cruzamento instantâneo da história urbana, real, mental e poética.