Ilha de São Miguel, Açores. No Rabo de Peixe, a população sofre, involuntariamente, os efeitos devastadores da quebra de pescado no Oceano Atlântico. Pedro, a personagem central do documentário, encontra-se no centro desse dilema. Protagonista de uma atividade duríssima, a pesca do espadarte, que insiste em continuar contra ventos e marés. Iremos ao encontro do homem e da sua família, num ciclo completo. Do Inverno ao Verão.